mistranslate

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for mistranslate
Verb
  • And law enforcement officials could easily misinterpret data showing that, for example, someone’s Christmas lights flick on at the same time every night, as an indication of light and climate control equipment for a pot grow, Schwartz said.
    Sacbee.com, Sacbee.com, 4 Aug. 2025
  • Somehow, some way, both FOX Sports and Yahoo Sports misinterpreted Morosi and in the minutes that followed, both sent off posts of their own citing the reporter claiming that the Twins had dealt Ryan to the Red Sox.
    Betsy Helfand, Twin Cities, 4 Aug. 2025
Verb
  • In the letter, Rush claimed past service as a crew member on Titan and misrepresented the size of the vessel, when in fact it had never been registered or admeasured.
    Patrick Whittle, Chicago Tribune, 5 Aug. 2025
  • And several climate scientists whose work is cited in the D.O.E. report have said that their conclusions are misrepresented.
    Elizabeth Kolbert, New Yorker, 4 Aug. 2025
Verb
  • An earlier version misstated his status.
    Kevin Breuninger, CNBC, 11 Mar. 2025
  • Due to the writer’s error, an earlier version of this story misstated and Tri-State Generation and Transmission Association’s position on greenhouse gas emissions standards.
    Allen Best, The Denver Post, 10 Mar. 2025
Verb
  • In The Harvard Gazette, psychiatrist Mark Epstein explained how the ego distorts reality by tying us to fear and desire, which clouds our ability to truly see what’s happening.
    Wilson Luna, Forbes.com, 14 Aug. 2025
  • Last week, a user was even able to prompt it to deliver a profane rant against Musk and others for trying distort the reality of the Israel-Hamas war.
    Miles Klee, Rolling Stone, 11 Aug. 2025
Verb
  • The health secretary also appeared to misspeak at the meeting, saying two people had died of the disease.
    DEVI SHASTRI AND AMANDA SEITZ THE ASSOCIATED PRESS, arkansasonline.com, 27 Feb. 2025
  • Kennedy also seemed to misspeak in saying two people had died of measles.
    Amanda Seitz, Chicago Tribune, 26 Feb. 2025
Verb
  • Dumas’ role in the gun-trafficking portion of the conspiracy, before he was kicked out of the Army, was to falsify entries in the property book accounting system to keep anyone from noticing the disappearing items.
    Seth Harp, Rolling Stone, 28 July 2025
  • In exchange, prosecutors dropped charges of falsifying medical records and additional counts of distribution.
    Gene Maddaus, Variety, 23 July 2025
Verb
  • The Limits of Expansion Since mathematicians began studying expander graphs in the 1960s, they’ve been used to model the brain (opens a new tab), perform statistical analyses, and build error-correcting codes — encrypted messages that can be read even if they get garbled in transmission.
    Leila Sloman, Quanta Magazine, 18 Apr. 2025
  • Data-poisoning tools like Nightshade, which can garble some AI outputs, may be a more effective solution for concerned artists.
    Kate Irwin, PCMAG, 8 Oct. 2024
Verb
  • This collection is perfect for anything from pressure cooking eggs to baking and they are made to fit both 6- and 8-quart sizes.
    BestReviews, Mercury News, 7 Aug. 2025
  • Ready to cook in a few short minutes, add a side for a quick meal the whole family will enjoy.
    Jenna Sims, Southern Living, 7 Aug. 2025
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Mistranslate.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/mistranslate. Accessed 20 Aug. 2025.

Last Updated: - Updated example sentences
Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!