mistranslated

Definition of mistranslatednext
past tense of mistranslate
See the Dictionary Definition 

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for mistranslated
Verb
  • The Scarecrow comes to her aid, but his intentions are misinterpreted by the staff.
    Literary Hub, Literary Hub, 12 May 2026
  • Experts urge caution around the release of the new files, warning that UAP videos are often misinterpreted and mischaracterized by those unfamiliar with military technology.
    Seung Min Kim, Fortune, 9 May 2026
Verb
  • The first mystery that could be solved involves an ultradense clump of matter detected in the system JVAS B1938+666, which is gravitationally lensed, or visibly distorted, thanks to a quirk of general relativity.
    Robert Lea, Space.com, 6 May 2026
  • Nonetheless, Munden added his own visual flair, with color saturation, distorted close-ups to show the characters’ disorientation, and mesmerizing shots of nature writ large (raging fires, roiling ocean waves, torrential storms) and small (ants devouring a bug).
    Stuart Miller, Los Angeles Times, 4 May 2026
Verb
  • Those who intentionally concealed their criminal histories or misrepresented themselves during the naturalization process will face the fullest extent of the law.
    Laura Romero, ABC News, 8 May 2026
  • To be inclusive, media content and communication messages should include a wider variety of people than has been standard in the past, and more awareness of the framing or portrayal of people, especially minority groups who have been misrepresented or underrepresented.
    Encyclopedia Britannica, Encyclopedia Britannica, 7 May 2026
Verb
  • An earlier version of this article misstated the law firm at which Diana Wierbicki currently works.
    The Editors of ARTnews, Robb Report, 7 May 2026
  • Correction, May 6 The original version of this story misstated the business relationship between Crown Prince Mohammad Bin Salman and Aramco.
    Vivienne Walt, Time, 7 May 2026
Verb
  • Trump administration officials said in a legal filing that Morens hid and falsified records to undermine debate about the origins of the virus that spurred the Covid-19 pandemic — and received kickbacks for doing so, including wine and offers of future meals at high-end restaurants.
    Daniel Payne, STAT, 28 Apr. 2026
  • The judge also raised concerns about the plaintiff’s evidence, finding that some materials — including sonogram images contained in personal journals — had been falsified.
    Sophia Compton, FOXNews.com, 24 Apr. 2026
Verb
  • Bake in center of oven until fruit is cooked through and pastry is crisp and golden, about 40 minutes.
    Judy Bart Kancigor, Oc Register, 7 May 2026
  • In morning light, guests stroll through the gardens to the hotel’s carriage house restaurant for an ample, complimentary, cooked-to-order, full-service breakfast.
    Condé Nast, Condé Nast Traveler, 7 May 2026
Verb
  • The Constitution has been perverted in ways by administrations on both sides of the aisle to facilitate military action.
    Rebecca Noel, Charlotte Observer, 6 Feb. 2026
  • Organized sports can easily be perverted.
    Louisa Thomas, New Yorker, 1 Feb. 2026
Verb
  • Now that’s out of reach for most people between student debt and home prices and the economy slanted toward the very, very top one per cent.
    Charles Bethea, New Yorker, 26 Apr. 2026
  • Opponents slanted their protections toward him all season.
    Sam Warren, New York Times, 25 Apr. 2026
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Mistranslated.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/mistranslated. Accessed 14 May. 2026.

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster