mistranslated

past tense of mistranslate

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for mistranslated
Verb
  • Every interaction introduces new opportunities for sensitive information to be exposed, mishandled or misinterpreted.
    Syed Ali, Forbes.com, 29 July 2026
  • One is that Err Content has allegedly misinterpreted the screenshots since—the NFL argues—the relaying of video content occurs not through the NFL app but rather because of software native to the smartphones.
    Michael McCann, Sportico.com, 29 July 2026
Verb
  • But this may be distorted by its stake in AI companies like OpenAI and Anthropic.
    Lim Hui Jie, CNBC, 4 Aug. 2026
  • Even after the team deliberately distorted the geometry, the one-way transport remained remarkably stable.
    Rupendra Brahambhatt, Interesting Engineering, 1 Aug. 2026
Verb
  • We have been studied, tracked, misrepresented, and monetized by tools built without us and aimed at us.
    Daphne Bryson Jackson, Miami Herald, 4 Aug. 2026
  • Sánchez said human trafficking organizations misrepresented the decision, triggering the influx.
    Brittany Miller, FOXNews.com, 1 Aug. 2026
Verb
  • Busfield’s team filed a motion on June 18 asking the court to throw out the indictment, arguing that the prosecution did not present a fair and impartial case and misstated the law to the grand jury.
    Laura Trujillo, USA Today, 15 July 2026
  • Correction, July 14 The original version of this story misstated where Hanson appeared in Titanique.
    Rachel Brodsky, Time, 14 July 2026
Verb
  • Justices found Yoon violated Cabinet members’ deliberation rights, falsified and destroyed the martial law proclamation, and used security forces to obstruct his arrest before lawmakers swiftly repealed the decree.
    Kim Tong-Hyung, Los Angeles Times, 9 July 2026
  • Yet under the Third Circuit’s rule, a taxpayer may remain vulnerable long after records have disappeared and witnesses are unavailable, if a preparer intentionally falsified a return.
    Virginia La Torre Jeker, Forbes.com, 30 June 2026
Verb
  • The dramatic recipe involves equal parts literary ambition, risk-taking, and chutzpah, with a dash of substance abuse, cooked on the high heat of adolescent lust that brings Tony to Provincetown in pursuit of a schoolmate named Nancy (Emilia Jones).
    Sheldon Pearce, New Yorker, 7 Aug. 2026
  • Overnight oats are nutritionally similar to classic oatmeal—the main difference is that they’re soaked instead of cooked.
    Lynn Andriani, Martha Stewart, 7 Aug. 2026
Verb
  • More important to Bernstein is what that lust reveals about her characters’ deepest needs, specifically how their need to care and be cared for can be as easily perverted as any other form of desire.
    David Ehrlich, IndieWire, 9 July 2026
  • Georgia Bernstein’s unsettling directorial debut focuses on how warped and perverted those desires become when they’re taken to their insatiable extremes.
    Randy Myers, Mercury News, 8 July 2026
Verb
  • Despite those altruistic goals, from the beginning, the commission faced criticism that the composition and agenda of the body were slanted toward a conservative Christian perspective.
    Steven K. Green, The Conversation, 2 July 2026
  • Always slanted in one direction, of course.
    Ian Miller OutKick, FOXNews.com, 23 June 2026
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Mistranslated.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/mistranslated. Accessed 8 Aug. 2026.

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster