mistranslates

verb

present tense third-person singular of mistranslate
as in misspeaks

Related Words

Relevance

Dissimilar Words

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for mistranslates
  1. misstates
  2. misinterprets
  3. misrepresents
  4. distorts
  5. cooks
  6. dissembles
Verb
  • The main problem, lawyers previously told CBS News, is that the FACE Act fundamentally misstates the rights people have under the First Amendment.
    — Sarah N. Lynch, CBS News, 14 Apr. 2026
  • Following a misleading report on hospital finances, The Denver Post published an editorial that misrepresents UCHealth’s role in caring for Colorado patients and misstates key facts about our financial operations.
    — Elizabeth B. Concordia, Denver Post, 29 Dec. 2025
Definition of misstates
Verb
  • Billie, in turn, misinterprets that line as a message about wanting to open their relationship.
    — Jackson McHenry, Vulture, 2 Sep. 2026
  • The current debate often misinterprets AI's role, focusing too much on job replacement and efficiency.
    — Tim Bajarin, Forbes.com, 4 Aug. 2026
Definition of misinterprets
Verb
  • If the public agrees with the FTC’s plan, personalized pricing could be found to violate the FTC Act when a seller misrepresents a price as static or widely available when it is actually personalized.
    — Ashley Belanger, ArsTechnica, 21 Aug. 2026
  • Still, that correction has been used to manipulate the study data in a way that significantly misrepresents miscarriage risk associated with Covid-19 vaccinations.
    — Deidre McPhillips, CNN Money, 14 Aug. 2026
Definition of misrepresents
Verb
  • Because of its large field of view, the Nancy Grace Roman Space Telescope will help researchers better understand dark matter by capturing how the phenomenon's gravity bends light and distorts a galaxy's shape.
    — Matthew Glasser, ABC News, 29 Aug. 2026
  • Saliva collects at the mouthpiece and distorts the notes, making the blasts sound hoarse and off-pitch.
    — Lois K. Solomon, Sun Sentinel, 27 Aug. 2026
Definition of distorts
Verb
  • Chef Rakmin Lee cooks modern American with Korean, French, and Italian threads running through it.
    — Condé Nast, Condé Nast Traveler, 9 Sep. 2026
  • The Italian mother who is a loving mother, a mother hen who cooks well.
    — Nick Vivarelli, Variety, 26 Aug. 2026
Definition of cooks
Verb
  • With his multi-instrumentalist bandmates, PJ Moore and co-songwriter Robert Bell, Buchanan zooms into these exchanges to prolong them or dissembles them into jagged pieces that leave the bigger picture to us.
    — Sam Sodomsky, Pitchfork, 1 Feb. 2026
Definition of dissembles
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

mistranslated
mistranslates
mistranslating
See all Nearby Words

Cite this Entry

“Mistranslates.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/mistranslates. Accessed 13 Sep. 2026.

Copy Citation
Last Updated: - Updated example sentences
Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster

Word of the Day

Listen to the pronunciation of hobnob

See Definitions and Examples »

Popular in Grammar & Usage

See More

Merriam-Webster’s Great Big List of Words You Love to Hate

A Who’s Who Regarding ‘Who’s’ and ‘Whose’

Why do we use apostrophes to show possession?

Is it 'nerve-racking' or 'nerve-wracking'?

What's the difference between 'fascism' and 'socialism'?
See More

Popular in Wordplay

See More

9 Words That Sound Like Insults But Aren't

Back to School Vocabulary

Words from the 'Odyssey'

Ye Olde Nincompoop: Old-Fashioned Words for 'Stupid'

14 Phobias You Probably Haven't Heard Of
See More

Popular

See More

Merriam-Webster’s Great Big List of Words You Love to Hate

9 Words That Sound Like Insults But Aren't

Back to School Vocabulary
See More

Games & Quizzes

See All
Play Quordle: Guess all four words in a limited number of tries. Each of your guesses must be a real 5-letter word.
Quordle Can you solve 4 words at once?
Play Blossom: Solve today's spelling word game by finding as many words as you can using just 7 letters. Longer words score more points.
Blossom Pick the best words!
Play Missing Letter: a crossword with a twist. Each of the 25 puzzle words start with a different letter of the alphabet. Which letter is missing?
The Missing Letter A daily crossword with a twist
funny guinea pig in glasses reading a book
Challenging Words You Should Know Vol 2 Words to the wise
See All