mistranslates

present tense third-person singular of mistranslate

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for mistranslates
Verb
  • The main problem, lawyers previously told CBS News, is that the FACE Act fundamentally misstates the rights people have under the First Amendment.
    Sarah N. Lynch, CBS News, 14 Apr. 2026
  • Following a misleading report on hospital finances, The Denver Post published an editorial that misrepresents UCHealth’s role in caring for Colorado patients and misstates key facts about our financial operations.
    Elizabeth B. Concordia, Denver Post, 29 Dec. 2025
Verb
  • When a customer-facing agent misinterprets policy, trust erodes instantly.
    Nitin Rakesh, Forbes.com, 26 May 2026
  • Despite that promise, reports indicate the tool often misinterprets requests.
    Thomas Westerholm, MSNBC Newsweek, 31 Mar. 2026
Verb
  • Treating it as a cyber line item misrepresents the scope of those decisions.
    Maman Ibrahim, Forbes.com, 12 June 2026
  • But Thomas’s focus on Wilson misrepresents his role in the Progressive movement.
    Ruth Marcus, New Yorker, 21 May 2026
Verb
  • Progressives across the country have spent years arguing that unlimited outside spending distorts democracy, empowers wealthy interests, and undermines trust in government.
    Julie Won, New York Daily News, 14 June 2026
  • This lyrical collection from B Batchelor—a 2025 Haymarket Writing Freedom Fellow, and a recipient of multiple awards from PEN America—explores the way incarceration distorts time.
    Brittany Allen, Literary Hub, 11 June 2026
Verb
  • While the world has stopped for some passionate soccer fans — who’ve likely ditched business meetings to board planes and cheer on their team — servers and cooks plod on at restaurants in the surrounding area.
    Kansas City Star, Kansas City Star, 16 June 2026
  • Advertisement The typical SNAP recipient is a woman who cooks for a family after coming home from work.
    Ann Larson, Time, 11 June 2026
Verb
  • With his multi-instrumentalist bandmates, PJ Moore and co-songwriter Robert Bell, Buchanan zooms into these exchanges to prolong them or dissembles them into jagged pieces that leave the bigger picture to us.
    Sam Sodomsky, Pitchfork, 1 Feb. 2026
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Mistranslates.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/mistranslates. Accessed 20 Jun. 2026.

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster