idiomatic

adjective

ˌi-dē-ə-ˈma-tik How to pronounce idiomatic (audio)
Definition of idiomaticnext
as in personal
of, relating to, or belonging to a single person the new teacher's idiomatic approach to dealing with special-needs students is already showing signs of success

Synonyms & Similar Words

Relevance

Antonyms & Near Antonyms

Example Sentences

Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.
Recent Examples of idiomatic What mattered was the freshness of the programming and the spark of the performances—above all, the sly, idiomatic singing of the soprano Melissa Wimbish. — Alex Ross, New Yorker, 19 Mar. 2026 Is this idiomatic for this language, or just one possible approach? — IEEE Spectrum, 11 Mar. 2026 Grieve wanted to make Proust more idiomatic and sound up-to-date. — Literary Hub, 7 Oct. 2025 The worst examples of Google's idiomatic AI guesswork are ones where the LLM slips past plausible interpretations and into sheer hallucination of completely fictional sources. — ArsTechnica, 29 Apr. 2025 See All Example Sentences for idiomatic
Recent Examples of Synonyms for idiomatic
  1. personal
  2. subjective
  3. personalized
  4. private
Adjective
  • The measure aims to prevent businesses from offering different prices for shoppers based on personal information that is collected using tracking technology or other surveillance electronic tools, unless the businesses follow certain rules.
    — Stephen Hobbs, Sacbee.com, 11 July 2026
  • Two years later, personal usage had exploded, and the beliefs about impact hadn't moved at all.
    — Mark Murphy, Forbes.com, 10 July 2026
Definition of personal
Adjective
  • By calling a game early for excessive precipitation (or making players continue to trudge through poor conditions), an umpire’s subjective view of weather conditions directly influences MLB records.
    — Dan Bernstein, Sportico.com, 9 July 2026
  • Other cities, including New York City and Boston, also administer gun-licensing systems with subjective moral-character or suitability standards.
    — George A. Mocsary, The Conversation, 7 July 2026
Definition of subjective
Adjective
  • The participants underwent a battery of physical exams, and then were put on personalized protocols, prescribed by doctors, before receiving their first pills and injections.
    — Zach Helfand, New Yorker, 13 July 2026
  • Prince Michael and his sons, Prince James and Prince Liam, now sell souvenirs online, including stamps, hoodies, flags — even personalized Sealand email addresses.
    — Brit McCandless Farmer, CBS News, 12 July 2026
Definition of personalized
Adjective
  • Gabriella paid off most of his entourage to leave him and the band alone and is now basically his own private Joe Jackson, pressuring him to record nonstop.
    — Rebecca Alter, Vulture, 6 July 2026
  • The Castro family has been linked, through GAESA chiefly, to a lucrative world of hotels, banks, retail monopolies, foreign-currency businesses, foreign private compounds and offshore accounts.
    — Romina Ruiz-Goiriena, USA Today, 6 July 2026
Definition of private

Browse Nearby Words

idiom
idiomatic
idioms
See all Nearby Words

Cite this Entry

“Idiomatic.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/idiomatic. Accessed 15 Jul. 2026.

Copy Citation

More from Merriam-Webster on idiomatic

Nglish: Translation of idiomatic for Spanish Speakers

Last Updated: - Updated example sentences
Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

Popular in Grammar & Usage

See More

Merriam-Webster’s Great Big List of Words You Love to Hate

Is that lie 'bald-faced' or 'bold-faced'?

'A' or 'an'? What about before 'h'? An Indefinite Article Guide

Why is '-ed' sometimes pronounced at the end of a word?

Commonly Misspelled Words
See More

Popular in Wordplay

See More

14 Phobias You Probably Haven't Heard Of

It's a Scorcher! Words for the Summer Heat

The Longest Long Words List

Ten Words Ending with a Silent ‘T’

12 Lovely and Unusual Words for the Natural World
See More

Popular

See More

Merriam-Webster’s Great Big List of Words You Love to Hate

14 Phobias You Probably Haven't Heard Of

It's a Scorcher! Words for the Summer Heat
See More

Games & Quizzes

See All
Play Quordle: Guess all four words in a limited number of tries. Each of your guesses must be a real 5-letter word.
Quordle Can you solve 4 words at once?
Play Blossom: Solve today's spelling word game by finding as many words as you can using just 7 letters. Longer words score more points.
Blossom Pick the best words!
Play Missing Letter: a crossword with a twist. Each of the 25 puzzle words start with a different letter of the alphabet. Which letter is missing?
The Missing Letter A daily crossword with a twist
banana-mirrored
Contradictory Words Quiz Pick out which word means one thing…and the opp...
See All