idiolects

plural of idiolect

Example Sentences

Recent Examples of Synonyms for idiolects
Noun
  • Sometimes the problem is not translation at all, but meanings that shift between two dialects of the same language.
    Karen Stollznow, The Conversation, 23 July 2026
  • Korea and China just demonstrated, in their very different dialects, that friction can be deliberately put back.
    Jason Snyder, Forbes.com, 17 July 2026
Noun
  • On the one hand, the translation serves as a source for the idioms of nineteenth-century English; on the other, as evidence of the ideas that the translator held about a Colombian woman writer.
    Literary Hub, Literary Hub, 1 July 2026
  • The film’s look is inspired by ink wash paintings and wood blocks, moving fluidly between different visual idioms.
    Jordan Hoffman, Entertainment Weekly, 1 July 2026
Noun
  • In truth, plenty of New Yorkers are both privileged and come from elsewhere, but still fall into the rhythm and the patois that has long defined the city.
    Steven Zeitchik, HollywoodReporter, 3 July 2026
  • That’s for sure when people speak patois, a vernacular version of English that’s based on a culture’s intonation.
    Harriette Cole, Mercury News, 4 June 2026
Noun
  • Tech jargons aside, Guo believes that the reset will help the brand home in on what really matters.
    Denni Hu, Footwear News, 3 Sep. 2019
Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Idiolects.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/idiolects. Accessed 29 Jul. 2026.

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster