Cinema is, after all, a language, and Belgian filmmakers come from a country built on the need to understand language as a bridge—between its regions, its people, and its idioms.
—
Rafa Sales Ross,
Variety,
11 Sep. 2026
There are plenty of idioms to describe Andrean outside hitter Aleece Ehler’s freshman season.
While Niles’ lack of dialogue and his comedic chops can translate well and lead to worldwide exposure, a character whose appeal depends on English-language jokes and colloquialisms is harder to export.
Jamaica’s official language and civilizational ideal was the Queen’s English, but the island’s lingua franca was the marvelous variant of that tongue called patois.
—
Literary Hub,
Literary Hub,
5 Aug. 2026
In truth, plenty of New Yorkers are both privileged and come from elsewhere, but still fall into the rhythm and the patois that has long defined the city.
Examples are automatically compiled from online sources to
show current usage.Read More
Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors.
Send us feedback.