colloquialisms

plural of colloquialism

Example Sentences

Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.
Recent Examples of colloquialisms Clues in quotation marks are colloquialisms, of a kind, and need to solve to a phrase that’s similar in tone. — Sam Corbin, New York Times, 19 Mar. 2026 While Niles’ lack of dialogue and his comedic chops can translate well and lead to worldwide exposure, a character whose appeal depends on English-language jokes and colloquialisms is harder to export. — Karla Rodriguez, Footwear News, 3 Sep. 2019
Recent Examples of Synonyms for colloquialisms
Noun
  • Born from the international slave trade during the 18th century, the hybrid language primarily blended the French spoken by colonists and slavers with multiple West African dialects, particularly from the Senegambian region.
    — Andrew Paul, Popular Science, 3 Nov. 2026
  • But hearing that sweet murder-durder voice spring ferth from Ray Donovan is, quite frankly, werth the price of admission for those of us holding an outsized appreciation for actors attempting difficult regional dialects.
    — Ben Travers, IndieWire, 29 Oct. 2026
Noun
  • That requires someone who can teach those ideas and terminologies to players who learn in different ways and at different speeds.
    — David Aldridge, New York Times, 10 Sep. 2026
Noun
  • Parasite, No Other Choice and Possible Love share many of the same themes and big-picture concerns, expressed in your very different cinematic idioms.
    — Patrick Brzeski, HollywoodReporter, 18 Nov. 2026
  • There are always critics in all idioms whose goal is writing about something much bigger using a review to get there.
    — Craig Jenkins, Vulture, 22 Sep. 2026
Noun
  • The companies said the system lets stories be developed, produced and localized across languages fast enough to keep up with the format, and tailors the viewing experience to each user.
    — Naman Ramachandran, Variety, 17 Nov. 2026
  • Toonstar’s existing slate includes StEvEn & Parker, which has garnered more than 10 billion lifetime views across five languages and has its own graphic novel series published by Penguin Random House.
    — Jesse Whittock, Deadline, 17 Nov. 2026
Noun
  • Yet a 2023 Stanford study said that Pangram was biased against non-native English speakers, who might have more limited vocabularies, and many AI researchers contend that such detectors are unreliable.
    — Cameron Pugh, Christian Science Monitor, 12 Aug. 2026
  • Chinese law schools have accordingly placed greater weight on teaching Chinese students to argue using the vocabularies of foreign legal systems.
    — Mark Jia, Foreign Affairs, 7 Aug. 2026

Browse Nearby Words

Cite this Entry

“Colloquialisms.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/colloquialisms. Accessed 22 Nov. 2026.

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster