They started as same word, but their meanings have drifted apart over time.
Head, shoulders, metaphors, and toes
English was never the same after the Norman Conquest
A definitive answer.
A simple trick to keep them separate
Why does it sound strange to say 'funner' or 'funnest?'
The landmark edition that transformed the way dictionaries are made.