translating 1 of 2

as in translation
an instance of expressing something in different words his insightful translating of that passage really captured the tone of the original

Synonyms & Similar Words

Relevance

Antonyms & Near Antonyms

translating

2 of 2

verb

present participle of translate
as in summarizing
to express something (as a text or statement) in different words would you mind translating this German article for me?

Synonyms & Similar Words

Antonyms & Near Antonyms

Example Sentences

Examples are automatically compiled from online sources to show current usage. Read More Opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.
Recent Examples of translating
Noun
Writing and translating had become my only job. Literary Hub, 5 May 2026 For both captioning and translating, the Captify app records transcriptions of whatever runs through the glasses. Will Greenwald, PC Magazine, 29 Apr. 2026 They are drawn in by the possibility of an exciting pull—similar to how a bettor might be enticed by a long-shot parlay translating to big winnings. Dan Bernstein, Sportico.com, 22 Apr. 2026 Valeria was able to do any translating, and with help from furniture donated by neighbors the Haskells converted their three-bedroom house into a five-bedroom house to accommodate the Zarutskas along with themselves, Valeria’s adult daughter, and three dogs. Julia Coin april 14, Charlotte Observer, 14 Apr. 2026 Translation tools, meeting summaries and captions have the ability to smooth over gaps in fluency and assist non-native speakers in writing emails, translating, and functioning more confidently in English-first settings. Aslesha Mehta, Fortune, 23 Mar. 2026 But the oral histories Katherine conducted, interviewing elderly islanders, with Tepano translating, may have been more valuable still. Margaret Talbot, New Yorker, 26 Jan. 2026 Stephen and Marissa, with assists from many other Register staffers, have already gotten the translating started. Rachel E. Stassen-Berger, Des Moines Register, 8 Jan. 2026 Drafting in English and translating often produces stilted, unnatural messages. Adam Mills, MSNBC Newsweek, 21 Oct. 2025
Verb
Leaders are responsible for turning outcomes into constraints and translating technical complexity into business consequences. Nik Froehlich, Forbes.com, 4 Aug. 2026 But while these narratives demonstrate local viability, translating them into a statewide apparatus under a Republican banner is a dead end. Dain Fitzgerald, The Washington Examiner, 1 Aug. 2026 The other half was translating this signal into a color image at the other side. Jacek Krywko, ArsTechnica, 31 July 2026 Field crews gathered operational experience from each successive lift, translating those lessons into faster execution, stronger coordination, and a more predictable workflow. Aman Tripathi, Interesting Engineering, 30 July 2026 At the moment, Langley seems to be on a bit of a media tour — the next step for translating a viral song into lasting fame. Zoe Sottile, CNN Money, 29 July 2026 The Rhythm Ring tracks light exposure and calculates a Circadian Score, translating ambient light into behavior recommendations. Hanna Wickes, Sacbee.com, 21 July 2026
Recent Examples of Synonyms for translating
Noun
  • And this work, a lot of it is going on in rodents, Here’s a one example of a lot of like back and forth and crosstalk between animal studies and actually direct translation.
    Quanta Magazine, Quanta Magazine, 6 Aug. 2026
  • Making The Math Actually Math Cybersecurity has always borrowed frameworks before finishing the translation.
    Claude Mandy, Forbes.com, 6 Aug. 2026
Verb
  • Employees are increasingly interacting with AI systems to complete tasks, such as creating documents, analyzing information, generating code, summarizing contracts, answering customer questions and supporting operational decisions.
    Syed Ali, Forbes.com, 29 July 2026
  • In the sole panel now summarizing Washington’s participation, nearly every paragraph makes some mention of his ostensible antislavery views.
    John Garrison Marks, The Atlantic, 25 July 2026

Cite this Entry

“Translating.” Merriam-Webster.com Thesaurus, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/thesaurus/translating. Accessed 9 Aug. 2026.

More from Merriam-Webster on translating

Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!

More from Merriam-Webster