supertitle

noun
su·​per·​ti·​tle | \ ˈsü-pər-ˌtī-tᵊl How to pronounce supertitle (audio) \

Definition of supertitle

: a translation of foreign-language dialogue displayed above a screen or performance an opera with supertitles — compare subtitle

Examples of supertitle in a Sentence

Recent Examples on the Web Unlike more common supertitles, which live above the stage, the Met’s system allows each operagoer to turn his or her screen on or off — or change the channel to another language. Eric Grode, New York Times, "‘Porgy and Bess’ Can Offend. Now Try Translating It Into Spanish.," 3 Oct. 2019 Weaknesses: Audience members who use the English supertitles may occasionally have to look away from the action to read the screens, which are placed to the sides of the set rather than above the center (choose your seats accordingly). oregonlive, "At Milagro, ‘En el Tiempo de Las Mariposas’ floats with the spirit and sting of resistance," 11 Feb. 2020 The opera will be sung in French, with English supertitles, and is rated PG-13, containing some material not suitable for children. Elaine Schmidt, Milwaukee Journal Sentinel, "Florentine production distills 'Carmen' into 90 minutes of hits and romantic conflict," 6 Mar. 2020 The dialogue is entirely in Spanish, with two screens providing English supertitles. oregonlive, "At Milagro, ‘En el Tiempo de Las Mariposas’ floats with the spirit and sting of resistance," 11 Feb. 2020 All operas will be performed in original languages, with English supertitles projected above the Winspear Opera House stage. Scott Cantrell, Dallas News, "Dallas Opera announces world premiere, new productions for 2020-21," 23 Jan. 2020 The Park Square production has English supertitles for the Korean spoken in the play. Kathy Berdan, Twin Cities, "‘Aubergine’ stirs up family relationships and food memories," 26 Sep. 2019 La Bohème LA Opera presents Komische Oper Berlin’s production of the Puccini classic about young artists in 19th century Paris; in Italian with English supertitles; contains adult content and brief nudity. Matt Cooper, Los Angeles Times, "Classical music in L.A. this week: ‘The Light in the Piazza’ and more," 6 Oct. 2019 The play will be performed in English with supertitles in Spanish. Hannah Herrera Greenspan, chicagotribune.com, "Your guide to ‘Destinos,’ Chicago’s international Latino theater festival," 10 Sep. 2019

These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'supertitle.' Views expressed in the examples do not represent the opinion of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback.

See More

First Known Use of supertitle

1965, in the meaning defined above

Keep scrolling for more

Learn More about supertitle

Time Traveler for supertitle

Time Traveler

The first known use of supertitle was in 1965

See more words from the same year

Statistics for supertitle

Cite this Entry

“Supertitle.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/supertitle. Accessed 6 Mar. 2021.

Style: MLA
MLA Chicago APA Merriam-Webster

Comments on supertitle

What made you want to look up supertitle? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

WORD OF THE DAY

Test Your Vocabulary

Who Knew?

True or False

Test your knowledge - and maybe learn something along the way.

TAKE THE QUIZ
 AlphaBear 2

Spell words. Make bears.

TAKE THE QUIZ
Love words? Need even more definitions?

Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!