from one side to the other of an intervening space <after it enters the Gulf of Mexico, the hurricane is predicted to advance athwart to the Texas coastline>
in a line or direction running from corner to corner <we hung the twisted strips of crepe paper athwart to the floor and ceiling so that they formed giant crosses on all four walls>
Seen & Heard
What made you want to look up athwart[adverb]? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).