Routed and detour are spelled with the same letters and have related meanings. When drivers follow a detour because a street is closed, they are routed through different streets that take them to their destination.
Medical Definition of ROUTE
: a method of transmitting a disease or of administering a remedy <the airborne route of…infection—M. L. Furcolow>