This term means "sultry, summer weather" and also "a period of stagnation or inactivity."

But it has nothing to do with pets.

Sirius (known as the Dog Star) seems to reappear in the skies in early July. Its rising coincides with the warmest time of the year in the northern hemisphere – thus, the dog days.