venir

English translation

2 ENTRIES FOUND:

venir

intransitive verb

English Translation of VENIR

intransitive verb
1
: to come <lo vi venir : I saw him coming> <¡venga! : come on!>
2
: to arrive <vinieron en coche : they came by car>
3
: to come, to originate <sus zapatos vienen de Italia : her shoes are from Italy>
4
: to come, to be available <viene envuelto en plástico : it comes wrapped in plastic>
5
: to come back, to return
6
: to affect, to overcome <me vino un vahído : a dizzy spell came over me>
7
: to fit <te viene un poco grande : it's a little big for you>
8
(with the present participle) : to have been <viene entrenando diariamente : he's been training daily>
9
venir a (with the infinitive) : to end up, to turn out <viene a ser lo mismo : it comes out the same>
10
que viene : coming, next <el año que viene : next year>
11
venir bien : to be suitable, to be just right
venirse reflexive verb
1
: to come, to arrive
2
: to come back
3
venirse abajo : to fall apart, to collapse

Examples of VENIR

  1. <{horbar}¿Cuándo vendrás a vernos? {horbar}A lo mejor iré el mes que viene>
  2. <al niño le viene bien el pantalón del año pasado>
  3. <este párrafo no viene en la edición que he consultado>
  4. <le vino una enfermedad grave, pero logró recuperarse>
  5. <¿Vendrás a verme cuando viva en Londres?>
  6. <la carretera que viene de Cali está en obras>
  7. <esa noticia viene en la última página>
  8. <todos sus nervios le vienen del exceso de trabajo>
  9. <antonio todavía no ha venido>
  10. <tras el invierno viene la primavera>

Seen & Heard

What made you want to look up venir? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

¿Qué te llevó a buscar la palabra venir? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).

Test Your Vocabulary

Take Our 10-Question Quiz

Get Our Free Apps
Voice Search, Favorites,
Word of the Day, and More
Join Us on FB & Twitter
Get the Word of the Day and More