saltar

English translation


saltar

intransitive verb

English Translation of SALTAR

1
brincar : to jump, to leap
2
: to bounce
3
: to come off, to pop out
4
: to shatter, to break
5
: to explode, to blow up
transitive verb
1
: to jump, to jump over
2
: to skip, to miss
saltarse reflexive verb
omitir : to skip, to omit <me salté ese capítulo : I skipped that chapter>

Examples of SALTAR

  1. <hablaba de forma caótica, empezaba a referirme su infancia y, de repente, sin continuidad, saltaba al capítulo que le apetecía>
  2. <el discurso salta hacia adelante, dejando de lado una serie de acontecimientos intermedios que sólo posteriormente serán narrados>
  3. <se imaginaba zarandeado por un vendaval que saltaría de un momento a otro por la parte de los barbechos y los arrastraría a todos>
  4. <de Egipto la fabricación se extendió a Tripolitania y a Túnez, de donde probablemente saltó a Palermo>
  5. <bernstein, que comenzó su carrera como pianista, saltó a la fama en 1943, a los 25 años de edad>
  6. <había llovido la noche anterior y el agua venía rojiza, saltando sobre las piedras con un sordo rumor>
  7. <saltó del pelotón a pocos kilómetros de la salida y logró una ventaja de ocho minutos>
  8. <el freno detendrá el esquí en caso de una caída en la que salte la sujeción>
  9. <oye una cosa {horbar}saltó uno{horbar}, jamás te metas en la vida de los demás>
  10. <saltaron al césped con la única intención de conservar el cero a cero inicial>

Related to SALTAR

Seen & Heard

What made you want to look up saltar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

¿Qué te llevó a buscar la palabra saltar? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).

Test Your Vocabulary

Take Our 10-Question Quiz

Name That Thing

Take our visual vocab quiz

Test Your Knowledge »

True or False?

A quick quiz about stuff worth knowing

Take It Now »

Join Us on FB & Twitter

Get the Word of the Day and More

Facebook | Twitter

Get Our Free Apps

Voice Search, Favorites,
Word of the Day, and More

iPhone | iPad | Android | More