pasar
English translation
pasar
intransitive verbTranslation of PASAR
1
: to pass, to go by, to come by
2
: to come in, to enter <¿se puede pasar? : may we come in?>
3
: to happen <¿qué pasa? : what's happening?, what's going on?>
4
: to manage, to get by
5
: to be over, to end
6
pasar de : to exceed, to go beyond
7
pasar por : to pretend to be
transitive verb
2
: to pass (a test)
3
: to go over, to cross
4
: to spend (time)
5
: to tolerate
6
: to go through, to suffer
7
: to show (a movie, etc.)
9
: to pass over, to wipe up
10
pasarlo bien or pasarla bien : to have a good time
11
pasarlo mal or pasarla mal : to have a bad time, to have a hard time
Examples of PASAR
- <después de la cena, pasamos al salón y observé que el administrador no vino con nosotros>
- <tras las lluvias, el río pasó de ser un hilillo de agua a arrastrar árboles enteros>
- <si le preguntas por la política, te contestará que pasa de todas estas tonterías>
- <el pobre no podía trabajar y se pasaba todo el día en la cama, sin fuerzas para nada>
- <por las mañanas solía salir temprano y pasaba varias horas fuera de su casa>
- <se pasaba el día mirándose al espejo y poniéndose cremas en la cara>
- <el agua pasa de líquido a sólido a partir de 0 grados centígrados>
- <por su comportamiento podía verse que a la señorita le pasaba algo>
- <en este cine sólo pasan películas de acción o de aventuras>
- <el base le pasó la pelota al alero y este probó el tiro a canasta>
Related to PASAR
Synonyms: transitar, trasladarse, transcurrir, suceder, acaecer, ocurrir, acontecer; excederse; cruzar, atravesar, traspasar; exceder, aventajar; padecer, sufrir, soportar, tolerar; dispensar, perdonar, disimular; cesar, acabarse; llevar, conducir, trasladar; cerner, colar; marchitarse, estropearse
Antonyms: permanecer
Seen & Heard 
What made you want to look up pasar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).
¿Qué te llevó a buscar la palabra pasar? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).
