1 : golfo masculine <the Gulf of Mexico : el Golfo de México> 2 gap : brecha feminine <the gulf between generations : la brecha entre las generaciones> 3 chasm : abismo masculine