escapar

English translation


escapar

intransitive verb

English Translation of ESCAPAR

huir : to escape, to flee, to run away
escaparse reflexive verb
: to escape notice, to leak out

Examples of ESCAPAR

  1. <el proceso narrativo, como un sutil mecanismo de relojería, obliga a una determinada imbricación de sus elementos constituyentes, sin la cual el control del sentido se nos escaparía>
  2. <lo arrebatador y personalísimo del Greco escapaba por igual al calculado rigor intelectual y a la añorada realidad que lo exigía>
  3. <intentó escapar, pero, a pocos minutos de la llegada, las fuerzas le fallaron y volvió a unirse al pelotón>
  4. <el protagonista de 'Isla Flaubert' escapa de la convivencia y se retira a una isla desierta para huir de la muerte>
  5. <el ladrón se escapó por la ventana cuando la policía entraba en la casa>
  6. <no le digas que nos hemos visto, a ver si se te escapa lo de la fiesta sorpresa>
  7. <se me ha escapado el autobús y no pasa otro hasta dentro de media hora>
  8. <por nuestra latitud, el Sudeste escapa de la turbulencia del frente polar>
  9. <si mirase para los lados se le escaparía la inspiración>
  10. <agarra bien fuerte la correa, no se te vaya a escapar el perro>

Seen & Heard

What made you want to look up escapar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).

¿Qué te llevó a buscar la palabra escapar? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).

Test Your Vocabulary

Take Our 10-Question Quiz

Name That Thing

Take our visual vocab quiz

Test Your Knowledge »

True or False?

A quick quiz about stuff worth knowing

Take It Now »

Join Us on FB & Twitter

Get the Word of the Day and More

Facebook | Twitter

Get Our Free Apps

Voice Search, Favorites,
Word of the Day, and More

iPhone | iPad | Android | More