colgar
English translation
colgar
transitive verbEnglish Translation of COLGAR
transitive verb
3
: to hang up (a telephone)
4
familiar : to fail (an exam)
colgarse reflexive verb
1
: to hang, to be suspended
2
ahorcarse : to hang oneself
3
: to hang up a telephone
Examples of COLGAR
- <en vista de la catástrofe consumada, Cieza se apresura a exculpar a su admirado Pizarro colgando el sambenito al capitán Sebastián de Belalcázar>
- <la expectación es extraordinaria y todo hace pensar que en la taquilla se colgará, un año más, el cartel de “No hay entradas”>
- <el perezoso cuenta con largas garras curvadas en sus patas anteriores, que le permiten colgarse de las ramas de los árboles>
- <a menos de una semana para entregar el proyecto de la universidad y aún no tengo una idea, tal parece que estoy colgado>
- <con el nuevo sistema operativo disminuye la posibilidad de colgar el ordenador al abrir múltiples aplicaciones>
- <otro guerrillero que ha decidido colgar el fusil y aceptar lo que se le ofrece>
- <se colgó, y no hizo los trámites que debía hacer>
- <hay que meter la falda por detrás porque cuelga un poco>
- <el niño se colgó de su madre y casi la hace caer>
- <cuelgo, que tengo una llamada por el otro teléfono>
Seen & Heard 
What made you want to look up colgar? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).
¿Qué te llevó a buscar la palabra colgar? Por favor, dinos donde la leíste u oíste (incluyendo la cita, si es posible).
