Targum


Tar·gum

noun \ˈtär-ˌgm, -ˌgüm\

Definition of TARGUM

:  an Aramaic translation or paraphrase of a portion of the Old Testament

Origin of TARGUM

Late Hebrew targūm, from Aramaic, translation
First Known Use: 1587

Targum

noun    (Concise Encyclopedia)

Any of several translations of the Hebrew scriptures or its parts into Aramaic. The earliest date from after the Babylonian Exile and were designed to meet the needs of uneducated Jews who did not know Hebrew. After the destruction of the Second Temple of Jerusalem (AD 70), Targums became established in synagogues, where scripture was read aloud with a translation in Aramaic. These readings eventually incorporated paraphrase and commentary. Targums were regarded as authoritative throughout the Talmudic period (see Talmud) and began to be committed to writing in the 5th century.

Browse

Next Word in the Dictionary: targumic
Previous Word in the Dictionary: Targhee
All Words Near: Targum

Seen & Heard

What made you want to look up Targum? Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible).